漢樂府《飲馬長城窟行》(3)
時間:2015-06-01 11:37來源:廣州市中小學教師繼續教育網 點擊:次
(五)漢樂府民歌對后世的影響: 1. 首先就表現在它的感于哀樂,緣事而發的現實主義精神上.這種精神象一根紅線似的貫串在從建安到唐代的詩歌史上,儼然形成一條以樂府為系統的現實主義傳統.它們之間的一脈相承的關系
(五)漢樂府民歌對后世的影響:
1.首先就表現在它的"感于哀樂,緣事而發"的現實主義精神上.這種精神象一根紅線似的貫串在從建安到唐代的詩歌史上,儼然形成一條以樂府為系統的現實主義傳統.它們之間的一脈相承的關系是如此明晰,以至于我們可以用線條作出如下的表述:
"緣事而發"(漢樂府民歌)—"借古題寫時事"(建安曹操諸人的古題樂府)—"即事名篇,無復依傍"(杜甫創作的新題樂府)—"歌詩合為事而作"(白居易所倡導的新樂府運動).
2.漢樂府民歌的影響還表現在對新的詩歌形式的創造上.漢樂府民歌的主要形式是雜言體與五言體.雜言體在當時尚未引起文人們的注意,但自建安后,它的影響已日趨顯著.例如:陳琳的《飲馬長城窟行》等,便都是雜言,至鮑照《行路難》,尤其是李白的《蜀道難》,
《將進酒》,《戰城南》等歌行更是極雜言之奇觀,也莫不導源于漢樂府.五言體的影響,比之雜言更早也更大.據現有文獻,可以肯定,文人擬作五言詩是從東漢初就開始了的.到漢末建
安,更出現了一個"五言騰踴"的局面,自此以后,五言一體遂取《詩經》的四言,《楚辭》的騷體而代之,一直成為我國詩史上一種重要的傳統形式.
3.在藝術手法上,特別是在敘事詩的寫作技巧上,漢樂府民歌的影響也是非常顯著的.諸如人物對話或獨白的運用,人物心理描寫和細節刻劃,語言的樸素生動等,都成為后代一切反映社會現實的詩人的學習榜樣.
(六)集評:
1.按樂府者,樂官肄習之樂章也。蓋自《鈞天九奏》、葛天《八闋》,樂之來尚矣。《咸池》以降,代有作者,故六代之樂,周人兼用之;時世雖更,而玄音不廢,乃知周公制禮之功,于是為大也。秦有《壽人》之樂、《五行》之舞,大率準周制而為之。漢興,樂家有制氏,世世在太樂官,雖曰但能紀其鏗鏘鼓舞,而不能言其義,然古樂猶有存焉。高祖時,叔孫通因秦樂人制宗廟樂;其后過沛,自制《風起》之詩,令童兒歌之,是為《三侯》之章。而《房中樂》則命唐山夫人造辭,傳至于今。孝惠時,以夏侯寬為樂府令。迄于文景,習常肄舊,無所增改。至武帝立樂府,乃以李延年為協律都尉,多舉司馬相如等數十人,造為詩賦,略論律呂,以合八音之調,可謂盛矣。然延年以曼聲協律,司馬以騷體制歌,《桂華》雜曲,麗而不經;《赤雁》群篇,靡而非典。時有河間獻王(名德)奏雅樂而不用,惜哉!哀帝惡其聲而罷之,良有以也。東漢明帝分樂為四品: 一曰《大予樂》,郊廟上陵用之。二曰《雅頌樂》,辟雍饗射用之。三曰《黃門鼓吹樂》,天子宴群臣用之。四曰《短簫鐃歌樂》,軍中用之。其說雖具,而制亦不傳。魏氏所作,音靡節平,雖三調之正聲,實《韶夏》之鄭曲。逮及晉世,則有傅玄張華之徒,曉暢音律,故其所作,多有可觀。然荀勖改杜夔之調,聲節哀急,見譏阮咸,不足多也。梁陳及隋,新聲日繁;唐宋以來,制作甚富。然較諸古辭,則相去遠矣。(〔明〕徐師曾《文體明辨序說》)
2.王夫之曰:“‘青青河畔草’與‘綿綿思遠道’何以相因依、相吞吐?神理湊合時,自然恰得。”。(《姜齋詩話》卷上)
3.縱橫使韻,無曲不圓,即此一端,已足衿帶千古。或興或比,一遠一近,謂止而流,謂流而止。神龍之興云霧,以人情準之,徒有浩嘆而已。神理略從《東山》來,而以《東山》為鵠,關弓向之,則其差千里。此以天遇,非以意中者。熟吟“入門各自媚”,一蕩或僥幸得之。(〔清〕王夫之《古詩評選》卷一)
4.此詩只作閨怨解。首八句,先敘我之思彼而不得見。首句比興兼有。以草況思,比也;即草引思,興也。旋即撇思入夢,由夢轉覺,既覺復思,八句四轉,就不可見頓住,惝恍迷離,極其曲折。“枯桑”四句,頂上“各異縣”來,言獨居之苦,惟獨居者知之,收上我之思彼,即為下彼之思我引端。卻不用正說,突插“枯桑”、“海水”二喻,憑空指點,更以有耦者之入門各媚,不肯相慰以言,顯出莫可告訴神理,即反挑下文彼邊寄書。后八句,頂上“相為言”來,將己欲寄書慰彼之意,在彼寄書慰我中顯出。然后客來遺魚,烹魚有書,閑閑敘入,是急脈緩受法。“長跪”兩語,寫出鄭重警疑,竟括彼書懷己之意,闋然而止。而我思彼愈不能已之意,不綴一辭,已可想見,又是意到筆不到之妙境。一詩中能開無數法門,斯為杰構。(〔清〕張玉谷《古詩賞析》卷六)
(七)文體修辭知識:
頂針:上句的結尾作為下句的開頭,使鄰接的句子首尾蟬連的修辭法,叫做“頂針” 。作用:文句經由巧妙的刻意連接,具有回環跌宕的旋律美,和諧緊湊的結構美。如:青青河畔草,綿綿思遠道.遠道不可思,宿昔夢見之。夢見在我旁,忽覺在他鄉。他鄉各異縣,展轉不可見。
比興:青青河邊草;枯桑知天風,海水知天寒
借代:遺我雙鯉魚 雙鯉魚指代書信雙鯉。如李商隱《寄令狐郎中》: “ 蒿云秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。 ”
比喻:烹鯉魚 烹鯉魚比喻打開書信
(八)、比較陳琳的《飲馬長城窟行》:
飲馬長城窟,水寒傷馬骨。往謂長城吏,“慎莫稽留太原卒”。“官作自有程,舉筑諧汝聲”!“男兒寧當格斗死,何能怫郁筑長城”?長城何連連,連連三千里。邊城多健少,內舍多寡婦。作書與內舍:“便嫁莫留住。善事新姑嫜,時時念我故夫子”。報書往邊地:“君今出言一何鄙”!“身在禍難中,何為稽留他家子?生男慎莫舉,生女哺用脯。君獨不見長城下,死人骸骨相撐拄”!“結發行事君,慊慊心意關。明知邊地苦,賤妾何能久自全”?
秦王朝驅使千萬名役卒修筑萬里長城,殘酷而無節制,使無數民眾被折磨至死。這段歷史,曾激起后代許多詩人的憤怒和感傷。而直接摹寫長城造成民間痛苦的詩篇,陳琳這一首,就現存的作品來說,要算是最早的。
酈道元《水經注》說“余至長城,其下有泉窟,可飲馬,古詩《飲馬長城窟行》,信不虛也。”詩的首句著題,也可以說點出環境特征,第二句以“水寒傷馬骨”,渲染邊地苦寒,則難以久留的思歸之心已在言外。這個開頭既簡捷又含蓄。下文便是蘊含之意的坦露,一位役卒終于忍無可忍地對監管修筑長城的官吏說:到了服役期滿,請千萬不要延誤我們太原役卒的歸期。從這個請求中,可以看出其歸心之切,也透露了“稽留”乃往日常有之事,甚至眼前已經看到又將“稽留”的跡象,若不如此,豈敢憑空道來。所以鐘惺“怨甚”(《古詩歸》二字評這句話,是很能發掘這話中之話的。。官吏回答說:官府的事自有期限,舉起手中的夯和著號子快干吧!一派官腔,也是話中有話。只此兩句,氣焰、嘴臉,如在眼前。那役卒看此情景,聽此言語,也憤憤地回敬了兩句:男子漢寧可刀來劍去戰死疆場,怎能這樣窩窩囊囊,遙遙無期地做苦役呢!以上“三層往復之辭,第一層用明點,下二層皆用暗遞,為久筑難歸立案,文勢一頓”(張蔭嘉《古詩賞析》)。
“長城何連連,連連三千里”。如此“官作”,何時竣工?再加上如此官吏,更是歸期無望。也正因這樣,才造成“邊城多健少,內舍多寡婦”。古時凡婦人獨居者,皆可稱“寡婦”。兩個“多”字,強調地概括了廣大人民的苦難境遇。這四句詩,不脫不粘,似是劇中的“旁白”,巧妙地將希望轉至絕望,由個別推向一般,由“健少”而連及“內舍”,從而大大地開拓了作品反映的生活面。這對于了解人物的思想活動,乃其所產生的現實基礎,對于勾連上下內容,都是很重要的。
“作書與內舍”,便是上述思想的延伸。“便嫁”三句,是那位役卒的寄書之辭。首先勸其“嫁”,而后交代她好好侍奉新的公婆,這無疑是希望她能得到新的融洽的家庭生活,最后還懇求她能常常念起往日丈夫(即役卒自己)。第一句,明確果斷;二三兩句,又從另一個側面顯示出其善良的心地,與難忘的情愛。這矛盾的語言藏著歸期無日、必死邊地的絕望。藏而不露,亦是為了體貼對方。“書”中三句,第一句為主,后兩句則是以此為前提而生發出來的。所以妻子”報書往邊地“,便抓住主旨,直指丈夫出言粗俗無理,“今”字暗示往日不曾如此。語嗔情堅,其心自見,一語道盡,余皆無須贅言。“身在”六句,上役卒再次寄書,就自己的“出語”,與妻子的指責,作進一步解釋。頭兩句說自己身在禍難之中,為什么還要留住別人家的子女(指其妻)受苦呢?接著四句是化用秦時民歌――“生男慎勿舉(養育),生女哺(喂食)用脯(干肉)。不見長城下,尸骸相支拄”。其用意是以群體的命運,暗示自己的“禍難”,自己的結局。因此,前言雖“鄙”,亦出無奈,其情之苦,其心之善,郭不可察,何況其妻呢!妻子也確實理解了,感動了,這從再次報書中可以看出。她說:我自從與你成婚,隨后你就服役邊地,這種日子當然令人失望怨恨,但是,情愿相連,兩地一心,這始終不變的。如今明知你在邊地受苦,我又豈能久于人間!雖己以死相許,但對丈夫的結局終不忍直言,只以“苦”字代之,既回腸九曲,又言辭得體。
本詩采取了點面結合、以點為主的手法,詩中既有廣闊的圖景,更有具體細膩的描繪,兩者相互引發,概括而深刻地反映了“筑怨興徭九千里”,所釀成的社會的和家庭的悲劇,顯示了作者駕御題材的能力。詩中人物的思想活動,均以對話的手法逐步展開,而對話的形式又巧于變化,這一點是深得前人稱贊的。譚元春說:“問答時藏時露,渡關不覺為妙”(《古詩歸》)。沈德潛說:“無問答之痕,而神理井然”(《古詩源》)。不僅如此,語言也很有特色,役卒對差吏的剛毅、憤慨之詞,和對妻子那種恩愛難斷、又不得不斷的寄語,都表現了感情的復雜性,和性格的豐富性;妻子那一番委婉纏綿而又斬釘截鐵的話語,則寫出了她純潔堅貞的深情;就是那差吏不多的兩句話,也活畫出其可憎的面目。如此“奇作”的出現,除了作者的才華與技巧之外,似乎還應該指出,它與詩人對當時連年戰亂、“人民死喪略盡”的現實的了解,對人民命運的同情與關注是密不可分的。如果可以這樣說的話,那么本詩的現實意義,也是不可忽略的。 (趙其鈞)
文章標簽:
漢樂府飲馬長城窟行
------分隔線----------------------------